Die Ideologie war in mir

Autor

Dmitriy Dostoevskij

Trambahnfahrer
Sowjetunion

Dmitri Dostojewski ist ein Urenkel des berühmten russischen Schriftstellers. Doch seine Geschichte ist ungewöhnlich für einen Menschen mit solch illustrer Abstammung: Er wuchs wie ein gewöhnlicher Sowjetbürger auf, der ehrlich an die kommunistische Ideologie glaubte und die Bücher seines großen Vorfahren daher nicht mochte. Im Alter von 16 Jahren beschloss er, nicht zu studieren, sondern gleich ins Berufsleben einzutreten. Im Lauf der Zeit übte er zahlreiche Berufe aus, darunter auch den des Straßenbahnfahrers. Diese Arbeit bevorzugte er, denn dabei konnte er sein geliebtes Sankt Petersburg (damals: Leningrad – A.d.Ü.) besser kennenlernen. Die Verbindung zu Fjodor Dostojewski rettete ihm einmal das Leben, als er sehr krank wurde und nur durch ein seltenes Medikament aus Japan, das ein Anhänger des Schriftstellers ihm besorgte, geheilt werden konnte.

Postkarte

Sowjetunion, Leningrad
30.3; 60.0
Vorderseite, Autor: Dmitriy Dostoevskij
Leningrad
Leningrad, UdSSR, 1980
Chiba
An: Herrn Kanasugi Chiba, Japan
Rückseite, Autor: Dmitriy Dostoevskij
Postkartentext
Lieber Kinosito Toefusa! Ihr netter Brief und Ihr Foto in der Zeitung haben uns alle berührt. Dima wurde aus dem Krankenhaus entlassen und als Behinderter zweiten Grades für arbeitsunfähig erklärt. Im Moment geht es ihm besser, aber natürlich wissen wir nicht, was die Zukunft bringen wird. Doch Dima wird sich schon behaupten. Wir alle wollen glauben, „dass Dima seine Krankheit überwinden wird“ (wie Sie in Ihrem Brief schreiben). Herr Nakomato kam neulich. Er wollte mich sehen und berief sich auf Sie, also trafen wir uns. Unser Treffen fand in einem Museum im Büro des Direktors statt. Ich wollte ihn sehen, um noch einmal meine Dankbarkeit gegenüber Ihnen und all denen zum Ausdruck zu bringen, die Ihnen geholfen haben, mir zu helfen.

Persönliche Archive

Dostojewskis Krebserkrankung

Veröffentlichung in einer japanischen Zeitung über Dostojewskis Krebserkrankung.

Land: Japan / Jahr:

Veröffentlichung in einer japanischen Zeitung über Dostojewskis Krebserkrankung. Die japanische Presse verfolgte aufmerksam den Verlauf der Krankheit des Urenkels des russischen Schriftstellers Fjodor Dostojewski. Fjodor Dostojewskis japanischer Übersetzer, Kinoshita Toyofusa, sammelte Geld bei japanischen Fans, um Dimitri die benötigten Medikamente zu kaufen und zu schicken.